□紫金山/金陵晚报记者王丽华 贾宝玉第一次登场见到林妹妹时穿的是什么衣服？《林黛玉进贾府》是宝玉首次登场见到林妹妹。人的第一印象非常重要，且看他是怎么穿的。 曹公笔下，他“穿一件二色金百蝶穿花大红箭袖，束着五彩丝攒花结长穗宫绦，外罩石青起花八团倭缎排穗褂；蹬着青缎粉底小朝靴”。这一串串名字看着十分费劲，难以想象当时的画面，不仅影响阅读感受，还无法感受出贾家的富贵雍容。 记者带着问题请教南京云锦织造技艺国家级非物质文化遗产项目代表性传承人周双喜，让大师教你如何一眼辨别传统服饰名字！并邀请服饰史学家、徐州工程学院人文学院客座教授黄强做深度解读。 先带你看明代龙袍 要想知道宝玉的衣着，我们可以先从中国古代社会衣着最为讲究的皇帝穿的龙袍着手，龙袍的复杂程度远胜一般官僚家庭的服饰。 1.看名字要断句拆分 上个世纪七八十年代开始，南京云锦研究所有限公司曾受邀为明万历皇帝朱翊钧的陵墓定陵出土的丝织品文物进行复制。其中一件龙袍的名字来回读上几遍都难以理解——“红四合如意云纹地织金龙云肩通袖柿蒂龙栏妆花纱织成袍料”。面对如此长的名字，周双喜告诉记者要将其断句拆分。 首先看末尾，从末尾的“织成袍料”四个字可以看出它是一件龙袍的匹料，是一件半成品，匹料缝制之后就是一件完整的龙袍了。 黄强告诉紫金山记者，龙袍的匹料必须织成后是完整的一件，包含了所有所需的组成部分，最后只需要剪去空白处，按式缝缀，就可以成为完整的服饰，也就是“天衣无缝”。 2.红色龙袍：龙袍不只有黄色 那这件匹料是什么样的？回到开头，一般龙袍或其布料是以颜色开头，所以“红四合如意云纹地织金龙云肩通袖柿蒂龙栏妆花纱织成袍料”的名字中“红”代表这件匹料的底色。大多数人都知道，黄色在古代是皇室的专用色，影视剧中皇帝的龙袍也基本都是明黄色。 那么为什么这件龙袍是红色？黄强说道，其实龙袍不仅仅有黄色。在古代官服中，紫、绯、红都是高级官员的官服颜色，青色是低级官员的颜色。黄色是皇室的专属色，但皇帝穿的颜色不局限在黄色，红色也是重大场合穿的。 3.织金：龙袍里的金“货真价实” “红四合如意云纹地”指的是匹料的底纹。据了解，如意云纹的形状像云，又像花瓣，明清时期在服饰中得到大量使用，而四合如意纹则是4个如意纹从四面围拢连接起来的吉祥图案。 到这里，我们已经知道，这是有着云纹的红色匹料。再接着往下看，“织金龙云肩通袖柿蒂”则是这件缝制后的龙袍在肩膀和袖子、前胸后背的制式，要再一分为二来看：“织金”是云锦中成就最高的工艺之一，“织金龙云”就是用金箔切割成的金丝线织造出的龙云纹样，这些纹样分布在肩膀，并延续到袖子。 “龙纹也是皇室服饰的专属，而且龙袍里面的金都是‘货真价实’的。”黄强说道。 宝玉不是官员，却穿上朝的长筒靴 明白了龙袍的命名，那么回头再看宝玉的衣着，那就轻松很多。 一方面曹雪芹童年时代养尊处优，锦衣玉食，另一方面由于曹雪芹家族成员在江宁织造府任职，这让他从小对云锦织成的华服十分熟悉，《红楼梦》中对人物的服饰描写衬托出了主要人物的不同地位和性格。 1.服装：箭袖袖口小适合外出 宝玉第一次出场时，他“穿一件二色金百蝶穿花大红箭袖，束着五彩丝攒花结长穗宫绦，外罩石青起花八团倭缎排穗褂；蹬着青缎粉底小朝靴”。 按照周双喜教的方法，可以知道他穿的是一件“二色金/百蝶穿花/大红/箭袖”的衣服，这件衣服上有两种不同成色的金线，织成有蝴蝶穿梭在花朵间的纹样，整体为大红色。 纹样中蝴蝶很多，所以称之为“百蝶”。另外这件衣服的袖口是“箭袖”，这种袖口较为窄小，与宽袖相比不仅出行、骑射等行动十分方便，而且还易于保暖。 从文中看，“宝玉正是刚刚从庙里还愿回来，所以箭袖的衣服适合他外出。”周双喜说道。 2.腰带：系上五色丝绳宫绦 而这件衣服外面还系着一条腰带，是“五彩丝/攒花结/长穗/宫绦”。宫绦是古代服饰中的绳状腰带，两端有花结，尾部悬垂流苏。宝玉的这条宫绦是五种颜色的丝绳，并且配了攒花结和长穗流苏。 在这件箭袖的衣服外面还罩了一件修身小褂，是“石青/起花八团/倭缎/排穗褂”。也就是一件深蓝色的褂子，因彩色的“八团”织得凸出衣面，所以是“起花”。褂子的下缘有穗状流苏。据《天工开物》记载，“倭缎”原系日本织造，后漳州、泉州等地仿造日本织法制成的缎子也称“倭缎”。倭缎一般为贵族使用。 3.长筒靴：脚踩上朝专用的朝靴 说完衣服，那么宝玉穿的什么鞋子？是“青缎/粉底/小朝靴”。朝靴是靴子的一种，古代官员上朝时穿的鞋子。闽江学院服装与艺术工程学院教授甘应进认为，宝玉穿的是一种黑色缎子面、白色靴底的方头长筒靴子。 黄强认为，宝玉虽然不是官员，但出身官宦之家，而且江宁织造府专门为宫廷生产丝织品，所以与官服的关系非常近，宝玉穿朝靴并不奇怪。 也就是说，黛玉第一次见到宝玉时，看到他穿着一件大红色箭袖服饰，系着一条五彩色腰带，罩着一件深蓝色的褂子，脚下踩着黑白长筒靴。无论是倭缎的褂子，还是金线织成的纹样，都可以看出宝玉的衣着工艺十分复杂珍贵，“宝玉的衣着十分奢华，绝非普通人所能穿上的，这凸显了他的身份和地位。”黄强说道。
